Ein Sohn entdeckt das Testament seiner Mutter – und was er darin liest, bringt ihn dazu, ihr sofort zu sagen, sie solle ihre Koffer packen und sich darauf vorbereiten, sein Haus zu verlassen.
Gerald Nizbit starrte fassungslos auf den Text auf seinem Bildschirm, dann griff er zum Telefonhörer. „Helen“, sagte er scharf zu seiner Assistentin, „verbinden Sie mich zuerst mit meinem Anwalt, dann mit Margaret Pratt und schließlich mit meiner Mutter – in genau dieser Reihenfolge!“
Helen war seit zehn Jahren Geralds persönliche Assistentin und wusste, dass er kein besonders geduldiger Mann war. Also begann sie sofort, seinen Anwalt anzurufen. Währenddessen saß Gerald in seinem Büro, starrte weiterhin auf den Bildschirm und schüttelte ungläubig den Kopf. Oh, er würde es ihr heimzahlen – das stand fest!
Endlich gelang es Helen, den Anwalt zu erreichen und durchzustellen. „Sam“, sagte Gerald trocken, „mein Bester, ich wollte dich nur darüber informieren, dass dir ein grober Fehler unterlaufen ist. Du hast mir das Testament meiner Mutter zur Durchsicht geschickt – anstatt es an sie zu schicken.“
Am anderen Ende der Leitung stammelte der Anwalt Entschuldigungen, sichtlich peinlich berührt, aber Gerald hatte gesagt, was er sagen wollte. Also verabschiedete er sich kurz angebunden und legte auf. Er blickte aus seinem riesigen Fenster auf die verschneite Skyline von New York, bis das Telefon erneut klingelte.
Diesmal war es Margaret Pratt. Gerald erklärte knapp seine Anforderungen und fügte hinzu: „Ich brauche das heute, Miss Pratt.“ Als sie Einwände äußerte, unterbrach er sie:
„Wenn Sie das nicht hinbekommen, suche ich mir jemanden, der es schafft.“ Die Reaktion auf der anderen Seite brachte ein grimmiges Lächeln auf sein Gesicht. „Also heute Nachmittag um 17:00 Uhr“, sagte er und legte auf.
Dann nahm er den Hausapparat. „Helen, Sie können mir jetzt meine Mutter durchstellen.“
Wenige Sekunden später stellte die stets effiziente Helen Mrs. Edith Nizbit durch. „Mutter!“, sagte Gerald. „Ich habe zwei Dinge, die ich dir sagen muss. Erstens: Sam Kelson hat mir versehentlich dein neues Testament geschickt… und zweitens: Pack bitte sofort deine Sachen.“
Edith saß sprachlos im Wohnzimmer von Geralds wunderschönem Haus, in dem sie mit ihm lebte. „Gerald… bist du wegen des Testaments verärgert? Bitte lass es mich erklären…“
Wahrer Wert entspringt dem Herzen.
„Ich brauche keine Erklärungen, Mutter. Ich brauche dich gepackt und bereit zur Abreise um 16:00 Uhr“, sagte Gerald und legte auf. Ediths Herz pochte. Sie hatte geglaubt, Gerald würde es verstehen!
Er war ihr jüngstes von drei Kindern und immer derjenige gewesen, der zu ihr gehalten hatte, ihr in schwierigen Zeiten beistand. Als Edith im letzten Jahr – mit nur 62 Jahren – beinahe durch Arthritis bewegungsunfähig geworden wäre, hatte er sie zu sich geholt.
Edith ging in ihr Zimmer und packte. Ja, sie hatte all ihr Geld ihren zwei älteren Kindern vermacht, aber sie hatte ehrlich geglaubt, Gerald würde das verstehen. Mit Tränen in den Augen starrte sie auf ihren Koffer.
Sie hatte ihr liebstes und gutherzigstes Kind verletzt! Sie musste es erklären! Edith rief die Haushälterin, damit sie ihr beim Koffertragen half, und wartete unten nervös auf Gerald.
Punkt 16:00 Uhr war er da – wie immer pünktlich. Er kam herein, gab ihr einen flüchtigen Kuss auf die Wange, und Edith rief: „Bitte Gerald, lass es mich erklären!“
„Ich habe keine Zeit für Erklärungen, Mutter. Komm“, sagte er. „Alles ist vorbereitet.“ Er hob ihren Koffer hoch, trug ihn zum Auto und legte ihn in den Kofferraum. Edith stieg schweigend ein.
Gerald fuhr los, ohne ein Wort zu sagen. „Wohin fahren wir, Gerald?“, fragte Edith, doch genau in dem Moment schaltete er das Radio ein und antwortete nicht. Edith sah sich um. In diesem Teil der Stadt war sie noch nie gewesen…
„Hör zu, Gerald, wegen des Testaments…“, begann Edith zögernd.
„Ach, das Testament!“, sagte Gerald, warf ihr einen Blick zu und runzelte die Stirn. „Das Testament, in dem du das Haus und die 120.000 Dollar Ersparnisse zwischen Amy und Oliver aufteilst – und ich bekomme die alte Hütte am See, Opas Kriegsfotos und Papas Uhr?“
„Ja…“, flüsterte Edith. „Du verstehst doch, dass…“ Doch in dem Moment hielt Gerald das Auto an. Sie waren an einem kleinen Privatflughafen angekommen, wo bereits ein eleganter Privatjet wartete.
Gerald wandte sich zu ihr, Tränen standen ihm in den Augen. „Ach Mama, ich verstehe das mit dem Haus und dem Geld. Amy und Oliver haben es nötig – und ich habe mehr Geld, als ich jemals ausgeben könnte.
„Aber was du mir vermachst, Mama, zeigt mir, wie gut du mich kennst. Du weißt genau, was mir wirklich wichtig ist. Ich brauche kein Geld – aber die Erinnerungen, die du mir hinterlässt, sind unbezahlbar!“
„Aber Gerald…“, keuchte Edith. „Ich dachte, du wirfst mich raus!“
Gerald grinste. „So viel Glück hast du nicht! Ich nehme dich mit nach Tahiti für zwei Wochen. Das Klima wird deiner Arthritis guttun – und ich brauche dringend mal etwas Zeit mit meiner Mama!“
Edith umarmte ihren jüngsten – und heimlich liebsten – Sohn mit Tränen in den Augen. Er hatte sie verstanden! Sie wusste, dass Gerald die Erinnerungsstücke ihres Vaters und ihres Mannes in Ehren halten und liebevoll weitergeben würde.
Die beiden verbrachten wundervolle Tage in Tahiti. Gerald legte sich einen schönen Teint zu – und lernte sogar eine nette Frau kennen, die ebenfalls Urlaub machte und aus New York kam. Und Edith dachte bei sich: Vielleicht muss sie auf Enkelkinder doch nicht mehr allzu lange warten!
