Ein Sohn entdeckt das Testament seiner Mutter, und was er darin liest, bringt ihn dazu, ihr sofort zu sagen, dass sie ihre Sachen packen und sich darauf vorbereiten soll, sein Haus zu verlassen.
Gerald Nizbit starrte erstaunt auf den Text auf seinem Bildschirm, dann nahm er das Telefon. „Helen“, sagte er knapp zu seiner Assistentin. „Verbinden Sie mich mit meinem Anwalt, dann mit Margaret Pratt, und dann mit meiner Mutter – in dieser Reihenfolge!“
Helen war seit zehn Jahren Geralds persönliche Assistentin und wusste, dass er nicht gerade ein geduldiger Mann war, also begann sie sofort, seinen Anwalt zu kontaktieren. Währenddessen saß Gerald in seinem Büro, starrte auf den Bildschirm und schüttelte ungläubig den Kopf. Oh, er würde es ihr heimzahlen!
Schließlich schaffte es Helen, den Anwalt zu erreichen, und stellte durch. „Sam“, sagte Gerald kühl. „Alter Junge, ich wollte Sie nur darauf hinweisen, dass Sie einen Fauxpas begangen haben! Sie haben mir versehentlich das Testament meiner Mutter zur Genehmigung geschickt, anstatt es ihr zu senden.“
Am anderen Ende der Leitung stammelte der Anwalt Entschuldigungen und zeigte sich peinlich berührt, aber Gerald hatte gesagt, was er wollte, also beendete er das Gespräch schnell. Danach starrte er aus dem riesigen bodentiefen Fenster auf die verschneite Skyline von New York, bis das Telefon erneut klingelte.
Diesmal war es Margaret Pratt. Gerald erklärte präzise, was er von ihr benötigte, und fügte hinzu: „Ich brauche es noch heute, Miss Pratt.“ Er hörte ihr Protestieren am anderen Ende der Leitung und unterbrach sie dann.
„Wenn Sie es nicht schaffen, suche ich jemanden, der es kann.“ Die Antwort auf der anderen Seite brachte ihn zum grimmigen Lächeln. „Also heute Nachmittag um 17:00 Uhr“, sagte er und legte auf.
Dann griff er zum internen Telefon. „Helen, jetzt können Sie meine Mutter verbinden“, sagte er.
Innerhalb von Sekunden stellte die stets effiziente Helen Mrs. Edith Nezbit durch. „Mutter!“ sagte Gerald. „Ich habe zwei Dinge, die ich dir sagen möchte. Erstens hat Sam Kelson mir dein neues Testament aus Versehen geschickt … und ich möchte, dass du sofort deine Sachen packst.“
Im Wohnzimmer von Geralds wunderschönem Haus, in dem sie mit ihm lebte, war Edith sprachlos. „Gerald … bist du wegen des Testaments aufgebracht? Bitte lass mich erklären …“
Wahre Werte sind die, die das Herz zu schätzen weiß.
„Ich brauche keine Erklärungen, Mutter. Ich brauche, dass du bis 16:00 Uhr deine Sachen gepackt hast und bereit bist zu gehen“, sagte Gerald und legte auf. Edith saß da mit klopfendem Herzen. Sie hatte gedacht, Gerald würde es verstehen!
Er war der Jüngste ihrer drei Kinder, derjenige, der immer zu ihr gehalten hatte, ihr durch die Schwierigkeiten des Lebens geholfen hatte. Und als Ediths Arthritis im letzten Jahr drohte, sie – obwohl erst 62 Jahre alt – fast zu lähmen, hatte Gerald sie zu sich nach Hause geholt.
Edith ging in ihr Zimmer im Obergeschoss und packte ihre Sachen. Ja, sie hatte ihr ganzes Geld ihren beiden älteren Kindern hinterlassen, aber sie hatte ehrlich gedacht, dass Gerald das verstehen würde. Edith starrte auf ihren Koffer, während Tränen ihre Sicht verschwimmen ließen.
Sie hatte ihr geliebtestes und freundlichstes Kind verletzt! Sie musste es ihm erklären! Edith rief Geralds Haushälterin, damit sie ihr mit dem Koffer half, und ging nach unten, um nervös auf Gerald zu warten.
Um 16:00 Uhr war er da, pünktlich wie immer. Er trat ein, gab ihr einen kurzen Kuss auf die Wange, und Edith rief: „Bitte, Gerald, lass mich erklären!“
„Ich habe keine Zeit für Erklärungen, Mutter. Komm“, sagte er. „Alles ist geregelt.“ Er nahm Ediths Koffer, trug ihn zu seinem Auto und legte ihn in den Kofferraum. Edith stieg wortlos ein.
Gerald fuhr, ohne ein Wort zu sagen. „Wohin fahren wir, Gerald?“ fragte Edith, doch genau in diesem Moment schaltete Gerald das Radio ein und antwortete nicht. Edith schaute sich um. Sie war noch nie in diesem Teil der Stadt gewesen …
„Gerald, wegen des Testaments …“ begann Edith mutig.
„Oh, das Testament!“ sagte Gerald, warf seiner Mutter einen Blick zu und runzelte die Stirn. „Das Testament, in dem du dein Haus und 120.000 Dollar an Amy und Oliver hinterlässt, während ich die alte Hütte am See, die Fotos von Großvater aus dem Krieg und die Uhr von Papa bekomme?“
„Ja …“ flüsterte Edith. „Weißt du …“ Doch in diesem Moment hielt Gerald das Auto an. Sie waren anscheinend an einem kleinen Privatflughafen angekommen, wo ein eleganter Privatjet wartete.
Gerald drehte sich zu Edith um, und seine Augen waren voller Tränen. „Oh, Mama, ich verstehe das mit dem Haus und dem Geld. Amy und Oliver haben es schwer, und ich habe mehr Geld, als ich je ausgeben könnte.
„Aber das, was du mir hinterlässt, zeigt mir, wie gut du mich verstehst. Du weißt genau, was mir wichtig ist und was mir am Herzen liegt. Ich habe alles Geld, das ich brauche, aber die Erinnerungen, die du mir gibst, sind unbezahlbar!“
„Aber Gerald …“ keuchte Edith. „Ich dachte, du würdest mich rausschmeißen!“
Gerald grinste. „Keine Chance! Ich nehme dich für zwei Wochen mit nach Tahiti. Ich glaube, das wird deiner Arthritis guttun, und ich könnte etwas Zeit mit meiner Mutter gebrauchen!“
Edith umarmte ihren jüngsten – und insgeheim liebsten – Sohn mit Tränen in den Augen. Er hatte es verstanden! Edith wusste, dass Gerald die Andenken ihres Vaters und ihres Mannes liebevoll schätzen und weitergeben würde.
Die beiden verbrachten eine wundervolle Zeit in Tahiti, und Gerald bekam sogar eine schöne Urlaubsbräune. Dort lernte er eine reizende junge Frau kennen, die ebenfalls aus New York stammte. Edith schien es, als müsste sie nicht mehr lange auf Enkelkinder warten!