An einem Thanksgiving-Tag kam es noch chaotischer als sonst, weil unser Hund Max nicht aufhörte, den Truthahn anzubellen, den mein Mann gerade abgeholt hatte. Ich dachte, der Hund wolle beißen, doch als ich die Plastikabdeckung entfernte, erkannte ich, dass Max versuchte, mich auf etwas aufmerksam zu machen, und so rief ich sofort Hilfe.
Mein Name ist Athena, aber alle nennen mich Ace. Ich bin eine 32-jährige Ehefrau, Hundemama und seit dem letzten Erntedankfest der unfreiwillige Star eines Krimis. Okay, nicht wirklich, aber das ist mir damals in den Sinn gekommen.
Alles begann am Thanksgiving-Morgen. Mein Mann Kyle bot an, den Truthahn abzuholen, den wir beim örtlichen Bio-Metzger vorbestellt hatten, damit ich mich auf das Chaos in der Küche konzentrieren konnte. „Ich bin bald zurück!“ sagte er glücklich, bevor er wegging.
Ich hätte wissen müssen, dass etwas nicht stimmte, als aus „bald“ über eine Stunde wurde.
Als Kyle schließlich zurückkam, sah er verwirrt aus. Sein Haar war unordentlicher als sonst und sein Lächeln wirkte aufgesetzt.
„Es hat länger gedauert, als ich dachte. Ich musste drei Orte besuchen und meiner Mutter bei etwas helfen. „Aber es ist alles okay“, sagte er atemlos.
Aber bevor ich fragen konnte, was passiert war, klingelte sein Telefon. „Perfekt. Mamas Motor blieb mitten auf der Straße stehen. Ich muss ihr helfen und sie wahrscheinlich hierher fahren.“ Und dann war er wieder zur Tür hinaus.
Es war seltsam, sogar für Kyle, aber ich hatte keine Zeit, darüber nachzudenken. An Thanksgiving gab es keine Pausen.
Während ich mit Kuchen und Beilagen jonglierte, geriet Max in Panik. Normalerweise freut er sich an Thanksgiving, weil er weiß, dass es Reste gibt, aber dieses Mal war es anders.
Er stand vor der Theke, auf der der Truthahn lag, und bellte wie ein Verrückter.
„Max, jetzt reicht es! „Du darfst keinen rohen Truthahn essen“, sagte ich und schalt ihn leicht, aber das war ihm egal. Er lief ständig auf und ab, bellte und sprang hoch, als wollte er an den Truthahn herankommen.
„Ernsthaft?“ murmelte ich und trocknete meine Hände an einem Geschirrtuch. „Was ist los mit dir, Kumpel? Ich weiß, dass Sie diesen Feiertag mögen, aber das ist nicht Ihre Art.“
Nach zwanzig Minuten unaufhörlichen Bellens gab ich auf. „Okay, wir kontrollieren den Truthahn, aber ich gebe dir nichts.“ Mein Hund starrte mich mit seinen großen, wunderschönen Augen an und bellte noch einmal.
Ich seufzte und holte die Küchenschere heraus, um die Plastikfolie vom Truthahn zu entfernen. Zunächst schien alles in Ordnung zu sein, aber Max bellte und winselte erneut.
„Nein, Junge. Das ist roh. „Du bist Rohkost nicht gewohnt, also bekommst du auch keine“, wiederholte ich und hob den Truthahn hoch, um ihn ihm zu zeigen, sodass er nicht herankam.
Aber als ich es berührte, bemerkte ich, dass mehr Plastik aus … nun ja, dem Hintern kam. Ich hatte nicht darum gebeten, dass es vorausgefüllt wird. Also legte ich es hin und griff hinein, nur um eine Plastiktüte mit Geld darin zu finden. Tausende Rupien in bar.
Max begann, die Tasche anzubellen und vergaß den Truthahn völlig. Das war also von Anfang an sein Ziel!
„Was zum—?“ Ich flüsterte und starrte verwirrt auf den Truthahn. Warum war Geld im Truthahn? Wusste Kyle davon? War es überhaupt unser Geld? Hatte der Metzger das falsche geschickt?
War hier etwas los? Waren wir unwissentlich in illegale Aktivitäten verwickelt?
Max bellte immer noch den Geldsack an und aus irgendeinem Grund bekam ich es mit der Angst zu tun. Unser Hund war ein Rettungshund und war nie als Polizeihund oder ähnliches ausgebildet worden. Aber vielleicht hatte er etwas gespürt, was ich nicht konnte.
Also nahm ich mein Telefon und rief die Polizei. „Hey, äh, ich muss etwas … Seltsames melden“, sagte ich, wohl wissend, dass sie mich vielleicht für verrückt halten würden.
Aber sie hörten zu und versprachen, bald einige Polizisten zu schicken. Ich hatte ein schreckliches Gefühl bei dem Gedanken, dass ich ihr Thanksgiving stören könnte. Aber ich musste sicher sein.
Als sie zu uns kamen, saß Max neben mir und wedelte mit seinem Schwanz, als hätte er etwas Erstaunliches getan.
Officer Johnson, ein Veteran, der aussah, als hätte er schon alles gesehen, war der Erste, der eintrat. Ihm folgte schnell Officer Miller, ein jüngerer Neuling mit großen Augen, der überfordert schien, noch bevor er meine Küche betrat.
„Madam, können Sie uns zeigen, was Sie gefunden haben?“ fragte Officer Johnson gelassen wie eine Asche.
Ich führte sie zu dem Truthahn, der noch immer auf der Theke stand, mit dem Geldbeutel daneben. „Ich … ich weiß nicht einmal, was ich sagen soll“, gab ich zu.
Officer Miller beugte sich mit großen Augen nach vorne. „Das… äh, das ist viel Geld“, sagte er.
„Ja, danke, Officer Self-Confident“, murmelte Officer Johnson leise vor sich hin, bevor er sich wieder mir zuwandte. „Woher hast du diesen Truthahn?“
„Mein Mann hat es heute Morgen bei unserem Metzger abgeholt, so wie jedes Jahr“, sagte ich. „Er ist im Moment nicht zu Hause. Er ist losgegangen, um seiner Mutter bei etwas zu helfen.“
Officer Johnson hob eine Augenbraue. „Praktisch.“
Bevor ich Kyle verteidigen konnte, öffnete sich die Haustür und er kam mit seiner Mutter Ruth im Schlepptau herein. Sein Gesicht wurde blass, als er die Polizei in unserer Küche sah.
„Äh… was ist los?“ fragte Kyle und räusperte sich.
„Das ist es, was wir wissen wollen“, sagte Officer Johnson.
Ich zeigte auf die Theke. „Kyle, in unserem Truthahn war eine Tüte voller Geld! Wussten Sie davon? Ist etwas los?“
Kyles Augen weiteten sich, aber er blieb still.
Officer Johnson zuckte die Achseln, bevor er sprach. „Schau, Sohn. „Wir müssen die Wahrheit erfahren, denn das ist einer der seltsamsten Schmuggelfälle, die ich je gesehen habe“, warnte er ihn.
Mein Mann begann, sich auf die Lippe zu beißen, während sein Blick zwischen uns und dem Truthahn hin- und herwanderte. Plötzlich gab Ruth ihm einen kräftigen Stoß. „Okay, okay!“ sagte er schließlich. „Es ist mein Geld. Das Geld gehört mir.“
„Was? Warum hast du sie in einem Truthahn versteckt?“ Ich habe gefragt.
Kyle fuhr sich mit der Hand durchs Haar und sah aus wie ein Junge, der in einen Sturm geraten ist.
„Ich habe versucht, dich zu überraschen, Ace“, seufzte er schwer. „Ich habe gestern meine Ersparnisse abgehoben, um eine Reise nach Hawaii zu buchen. Aber ich habe das Geld in meinem Auto gelassen und mich erst heute daran erinnert, als ich den Truthahn abgeholt habe. Ich wollte nicht, dass du die Überraschung zu früh entdeckst, also … habe ich das Geld im Truthahn versteckt. Damals schien es eine gute Idee zu sein.“
„Es ist…“ Mir fehlten die Worte.
Ruth hat dafür gestimmt. „Ich kann bestätigen, dass er die Wahrheit sagt, Ace. Er erzählte mir, dass er endlich sein Reiseziel erreicht und sein Geld abgehoben habe. Aber er hat mir nicht gesagt, dass er das Geld in den Truthahn gesteckt hat!“
Sie sah ihren Sohn an und gab ihm noch einen Schubs. Das hier war sogar noch schwieriger.
Endlich habe ich meine Stimme gefunden. „Cool! Was hätten Sie getan, wenn ich den Truthahn in den Ofen geschoben hätte, ohne auf das Geld zu achten? Denken Sie daran, ich koche hier!“
Kyle kratzte sich am Hals. „Ich habe nicht daran gedacht“, murmelte er verlegen.
Ich konnte es nicht glauben, aber die wahnsinnige Spannung löste sich, als Officer Johnson laut lachte.
„Sohn, ich habe viele Dinge gesehen, aber Geld in Vogelfleisch verstecken? „Es ist das erste Mal“, grinste und lachte er.
Officer Miller sah seinen Vorgesetzten und dann den Truthahn an, bevor er fragte: „Äh, sollen wir … nach Fingerabdrücken suchen?“
„Ich habe die Quittung für die Abhebung“, sagte Kyle und nahm sie aus seiner Tasche. Endlich! Er hat etwas Schlaues getan!
Officer Johnson nahm es und überprüfte, ob der Betrag in der Tasche mit der Quittung übereinstimmte. Anschließend gingen beide Beamten weg und lachten immer noch über die ganze Situation.
Jag täckte mitt ansikte av förlägenhet så snart jag stängde dörren efter dem. Sedan skakade jag på huvudet och korsade armarna, vände mig mot min man, frustrerad. “Kyle! Det här var så pinsamt. Du lät galen!”
“Stupid är mer rätt,” sa Ruth och satte sig på soffan.
Han drog upp axlarna. “Jag fick panik! Jag ville hålla det som en överraskning, och så var kalkonen där.”
“Det hade kunnat börja brinna i ugnen,” sa jag, och oroade mig över andra scenarier. Tänk om hela huset brunnit ner bara på grund av de här pengarna?
Vad om Max inte hade skällt på det? Vad om jag hade ignorerat det? Och dessutom, gifte jag mig med en idiot?
Kyle var klantig och det kändes alltid som om han var stressad eller sen. Han kunde vara klumpig och glömsk. Men den här gången… det här var verkligen det galnaste.
